구년암(九年庵)산책과 단풍구경

목록
등록일자 : 2009-11-12

먼저, 칸자기 면 회석음식으로 배채우기

麺懐石古雅味
▲造り、前菜、蒸し麺、デザートなどが並ぶ「味膳古雅味」の「めん懐石」。見た目が美しくヘルシー。

오전중에는 관광객으로 손님이 많은 구년암. 견학하려면, 비교적 사람이 적은 평일의 오후가 좋습니다. 거기서, 먼저 배를 채우고 갑시다~

칸자키시라고 하면, 칸자기 소면의 생산지. 또 칸자기 시는

삶는요리를 파는 가게가 많이 있습니다. 그 주인들의 만든 각자 면을 사용하여, 칸자키 면 회석이라는 요리를 내어놓았습니다.

이번에 가 본 곳은 [코가미( )]라고 하는 가게. 나가사키 거리 가깝게 있습니다. 어른들의 숨은 맛집이라고 일컬어집니다.

 

 
料理
▲豚肉、錦糸卵に下に隠れているのは赤い平麺。蒸した後、タレにつけて食べる。

가지고 온 요리중에는, 삼색국수를 회를 썰어 올리고, 튀김과 야채등을 올라고 코로케 등을 넣어 만든 면입니다. 보는 것만으로도 화려한 국수입니다. 

 

■DATA

가게명 : 코가미 古雅味(こがみ)
주소 : 칸자키시 칸자키쵸 마치다미찌가사토1575-6

영업시간 : 11:30~20:30

휴일 : 없음

요금 : 칸자키면 회석요리 1인 2100엔~(예약필요)

참고 : 칸자키시 상공회

http://www.sashoren.ne.jp:80/kanzaki/kankou_kaiseki.html

 

 

9일만 볼수 있는 구년암 단풍구경

九年庵
▲山林や別荘を含め総面積2万8000平方メートル。モミジとツツジなどの樹木、そして苔の見事なバランスが庭園美を演出する。

구년암에는, 임시주차장인 요시노가리 테크노파크부터 셔틀버스(약 5분, 무료)로 옵니다. 인비산(仁比山)공원의 본부에서 티켓을 받아서 도보 약5분을 걸어가면 구년암에 도착합니다.

구년암은 사가의 사업가, 이단야타로씨의 저택으로, 6,800평의 토지에 정원을 가지고 있습니다. 원래는 차실(차를 마실 수 있는 곳)이 있었다고 합니다. 이것을 포함하여 큰 정월을 만든 것이 9년 걸렸다고 하여[9년암]이라고 불려져, 9일간 한정으로 일반 공개가 됩니다. 


 

九年庵
▲紅葉も気象条件次第。今年はこんな燃えるような景色が見られるかな?

이 정원의 아름다움은, 단풍이 가장 볼거리 입니다. 총 130그루를 넘는 단풍나무에서 아름다운 경치를 즐기실 수

                                                     있습니다.

 

■DATA

구년암 일반공개
일시 : 11월15일(일)~23日(월) 8시30분~16시
입장료 : :미화협력금300엔(중학생이하 무료)
입장권 : 본부텐트에서 배포
※입장객이 많은 경우, 공개시간 중에서도 입장권 배포를 종료할 수도 있습니다
주차장 : 임시주차장 500엔
문의처:칸자키시 상공관광과TEL 0952-37-0107
http://www.city.kanzaki.saga.jp/siseki/index.html#kunen_an
참고 : 칸자키쵸 관광협회
http://www2.saganet.ne.jp/k-kyokai/