사가죠카 히나마츠리(佐賀城下ひなまつり)

목록
등록일자 : 2013-02-27

사가죠카 히나마츠리(佐賀城下ひなまつり)

 

3월 3일은 히나마츠리입니다.

히나마츠리는 여자아이의 건강한 성장과 행복을 기원하는 행사입니다.

히나인형을 장식하고, 복숭아 꽃과 과자로 축하하며 기원합니다.

 

사가에서는 매년 "사가죠카히나마츠리"를 개최하고 있습니다.

100년전 인형에서 현대의 히나인형까지 시대를 대표하는 인형을 볼수 있습니다.

사가시의 히나인형은 큐슈중에서도 보존상태가 가장 좋은것으로 유명합ㄴ디ㅏ.

역사적 가치가 높은 오히나사마를 만나는 1년에 한번밖에 없는 기회입니다.

 

그 외에도 축제기간중에는 여러가지 이벤트가 개최됩니다.

일본문화를 대표하는 행사인 히나마츠리에 꼭 한번 보러오세요.

 

 

 

 

■ 회 장 : 쵸코칸(徴古館)、 사가시역사민속관(佐賀市歴史民俗館) 등
■ 기 간 : 2월 16일(토)~  3월 20일(수)
■ 시 간 : 10시 ~ 17시
■ 요금 : 당일권 600엔
■ 회 장 볼거리

 

① 쵸코칸(徴古館)
100년이상의 역사를 가진 " 지로자에몬히나(次郎左衛門雛)" "유소쿠비나(有識雛)는

일본국내에서도 역사적인 가치가 높은 오히나사마로 5m와 6m의 대형 장식입니다.

 

 


② 구코가은행(旧古賀銀行)
섬세한 세공금관등 화려한 장식으로 된 "고금히나"가 정말 압권입니다.

솜씨좋은 인형사의 작품을 보기 위헤 각도에 따라 다양한 표정을 볼수 있습니다.

 

 

 

 

 


③ 구코가야(旧古賀家)

부부 화합, 영원한 만남의 상징인 카이아와세(貝あわせ)와 히나인형을 전시합니다.

조개와 오히나사마의 조합이 귀여워 여성들에게 인기입니다.

 

 

 

 


④ 구후쿠타야(旧福田家)

백금을 가공한 종이와 염색을 한 전용견사를 사용하여 수제전통 공예품인 사가비단으로 만든 인형이 방안을 가득 메운 모습입니다.

사가비단은 모두 수작업으로 하루에 수cm밖에 짤수 없을 만큼 섬세한 기술이 필요하다고 합니다.

세계에서 하나뿐인 화려한 의상을 입은 오히나사마에 주목해보세요~

 

 

 

 


⑤구삼성은행(旧三省銀行)
340년의 역사를 가진 일제융단 나베시마단츠(鍋島緞通)와 오히나사마를 전시합니다.

나베시마단츠는 모두 수제로, 사가현 전통로컬제품 공예품으로 지정되어 있으며, 높은 수백만원대의 가격이 책정되어 있습니다.

회장에서는 실제로 앉아서, 오히나사마를 감상할수 있습니다.

 

 

 

그 외, 회장주변에는 사가시민분들이 기부한 오히나사마를 전시하고 있습니다.

 

 

- 이 벤 트 -

 

 

① 와(和)체험
・기모노입기체험
기모노를 입고 인형축제회장을 둘러볼수 있습니다.

가격 :  기모노대여입기 - 2000엔

기모노를 입은 분들은 히나마츠리회장에서 선물을 받을수 있습니다.

 

 

 

② 미식(美食)
・과자

 화과자 오히나사마, 전통공예과자 스가다이(寿賀台) 전시, 사가 전통과자 마루보우로(丸ぼうろ) 제작실연을 볼 수 있습니다.

・히나마츠리음식 (ひなまつり御膳)


 

사가 거리에 있는 식당에서는 히나마츠리에 연관된 요리를 제공합니다.

 

 

③ 특산전
히젠비도로( 肥前ビードロ)나 나오와시(名尾和紙)등 사가를 대표하는 공예품과 특산품을 판매합니다.

 

   

 

 




④ 에비스전

사가는 복(福)의 신인 에비스의 수가 일본 제일입니다.

에비스에게 소원을 말하면 행복해진다고 알려져 있습니다.

행운의 에비스 상품도 판매되고 있습니다.

 

 

 

그 외에도 즐거운 이벤트가 많이 있습니다.

1개월에 걸치는 큰 축제입니다.  기회가 되시는 분들은 꼭 사가현에 들러보세요.

 

 

 

****************************************
문의 kanko@city.saga.lg.jp( 간단한 영어 응답가능)
****************************************