• 가는해 오는해(ゆく年くる年)
    가는해 오는해(ゆく年くる年)
    우리나라말로 가는해 오는해인, NHK종합테레비의 인기프로「유쿠토시 쿠루토시(ゆく年くる年)」. 올해는 세상에나!!사가현 아리타쵸 오오다루에 있는 스에야마신사에서 생중계된다고 합니다 ..

    [ 2012-03-26 ]

  • 한국관광객을 환영합니다.
    한국관광객을 환영합니다.
    12월29일 수요일부터 인천에서 사가로 가는 전세기가 생기는데요~ 인천에서 사가공항까지 날아가는 우리를 위해 사가현에서 준비를 하고 있습니다.    첫비행을 환영하는 세레모니로 ..

    [ 2012-03-26 ]

  • 연말점보복권(年末ジャンボ宝くじ)
    연말점보복권(年末ジャンボ宝くじ)
    여러분~ 새로운 2011년을 앞두고 좋은 꿈 꾸셨나요??^^ 일본은 해마다 연말이되면 11월24~12월24일까지 그 이름만큼 당첨금액도 거대한 연말점보복권을 판매하는데요, 우리나 ..

    [ 2012-03-26 ]

  • 아리타도자기 단지 & 식당 아까에(有田焼卸団地&赤絵)
    세계에서 손꼽히는 사가의 도자기 아리타야끼의 대형쇼핑몰이라고 말 할 수 있는 아리타야끼 단지(有田焼卸団地)는, 도자기류를 좋아하는 사람에게는 너무나 사랑스러운 장소!! 작년 발표되 ..

    [ 2010-12-24 ]

  • 무럭무럭 자라고 있습니다!!!
    무럭무럭 자라고 있습니다!!!
    벌룬회장(バルーン会場)에서 도전 했던 여러가지 식물은 한 화분에 옮겨 심는 체험!!! 그때 옮겨 심은 식물이 지금은...    파셀리, 상추, 팬지.. 무럭무럭 잘 자라고 있답니 ..

    [ 2012-03-26 ]

  • 소금 함박스테이크
    소금 함박스테이크
    우리들... 타케오에 갈때는 항상 무엇인가를 먹었던 기억이.... 그래서!!! 이번에도 찾아간 곳은 타케오시 온천가에 있는 이탈리안 레스토랑 「소스(souRce, ソース)」    ..

    [ 2012-03-26 ]

  • 「사가위인전(佐賀偉人伝)」발매중!!!
    「사가위인전(佐賀偉人伝)」발매중!!!
    저번달부터 발매가 되고있는 「사가위인전(佐賀偉人伝)」 제1탄은 대규모의 행정개혁을 단행하여 번교(藩校,에도시대에, 각 항(藩)이 무사의 자제들의 교육을 위해 세운 학교) 교육을 ..

    [ 2012-03-26 ]

  • 가구!! 가구밖에 없다!!!
    가구!! 가구밖에 없다!!!
    사가시 토진마치(佐賀市唐人町)에 기간 한정으로 오픈 하고 있는 세련된 가구집!!! 그 이름은 「mimo wood shop(미모 우드 숖, ミモ ウッド ショップ)」       ..

    [ 2012-03-26 ]

  • 둥지속에 틀어박힌 크리스마스(巣ごもりクリスマス)
    둥지속에 틀어박힌 크리스마스(巣ごもりクリスマス)
    최근에 방문객이 많아졌네... 라고 생각하고 있었더니 또 방문 해 주신분은        「타운정보사가(タウン情報さが)」의 키타지마(北島)짱과 신입사원 나가후치(永淵)상!! 「이번 ..

    [ 2012-03-26 ]

  • 카시마시(鹿島市) 특산품 마츠리
    카시마시(鹿島市) 특산품 마츠리
    유토쿠이나리신사(祐徳稲荷神社)에서 12월 7일(화), 8일(수)에 「카시마시 특산품 마츠리」가 개최됩니다. 7일 (화)은 9:00~17:00, 14:00부터는 경매가 이루어지고, ..

    [ 2012-03-26 ]